Vilka är Online?


Medlemmar: 1
   
Gäster: 21
Sv:Slår ett slag för det svenska språket! (1 läser) (1) Gäst
#35025
Sirlig
Diamantmedlem
Inlägg: 259
graphgraph
Medlem Offline Klicka här för att se användarens profil
Sv:Slår ett slag för det svenska språket! 2010-02-25 | 10:01  
Här kommer inte en språkpolis till, men jag uppskattar ett något så när välvårdat språk.

Jag blir väldigt irriterad på min Iphone som har en tendens att ändra och förvrida de ord jag skriver, så mitt språk på Facebook ser värre ut än vad det är. Jag ser inte ändringen som har blivit förrän efter publicering...
 
 
Min pärlbutik hittar du på http://www.sirlig.se
  Logga in för att svara.
#35033
WaphSmycken
Diamantmedlem
Inlägg: 656
graphgraph
Medlem Offline Klicka här för att se användarens profil
Sv:Slår ett slag för det svenska språket! 2010-02-25 | 12:13  
Stareyes skrev:

Håller på att bryta ihop när jag ser/hör hur vårt språk misshandlas i många sammanhang.
T.ex ordet egentligen..... hur uttalar folk det?
Man undrar om de vet hur det stavas?????......:unsure:

Lina_B skrev:
"ejeklegen"

Jag är ingen språkpolis, men jag kan faktiskt se om det är felstavat samt jag kan också skriva fel.
men ordet ovanför varken ser eller uppfattar jag med något "K"ljud.. så var detta kommer ifrån är mig obegripligt.
om ni vill ha hjälp på traven om ni stöter på det igen så kan ja hjälpa er.
Uttalas av skrivaren så här...
i,- sedan ett "J" ljud,- n t l i g e n

Och vist det finns dom som lespar o har svårt med uttal, men det är ett handikapp dom inte kan råför. inte skrattar jag i varjefall, skulle heller inte skratta åt en som satt i rullstol o hade några andra sorters problem
jag anser mig inte ha den rätten och eller se mig som bättre kunnande o ha dem som skrattobejekt..

Sedan så har en undersökning gjort, och jag är lyckligt lottad för jag tillhör en av de 55% som faktiskt kan läsa och har hjärnan vaken utan att haka upp mig utan fattar vad som står.
Finns väl bättre saker att lägga energin på än att haka upp sig på vad folk gör för fel.. eller är jag ute o cyklar nu ?

Jag skulle ju inte haka upp mig bara för att ja ser att någon inte kan knyta sina skor ordentligt, gör en fuskknut så att säga...

Ska lägga upp en bild här på en svensk text
samt en text ja sprang på på FB o ja faktiskt läste ja rader innan ja regerade på att de var nåt skumt med texten..

Aoccdrnig to a rscheearch at Cmabrigde Uinervtisy, it dseno't mtaetr in waht oerdr the ltteres in a wrod are, the olny iproamtnt tihng is taht the frsit and lsat ltteer be in the rghit pclae. Tihs is bcuseae the huamn mnid deos not raed ervey lteter by istlef, but the wrod as a wlohe. If you can raed tihs, psot it to yuor wlal. Olny 55% of plepoe can.

Den som inte kan läsa eller förstå detta borde varva ner o finna ett inre lugn o låta hjärnan jobba för sig själv

Hoppas att ingen tar illa upp nu för min text, men ja känner för dem som inte kan o vågar pga av att få en pekpinne i ansiktet. Ingen ska behöva bli hämmad av att göra saker pga av att andra retar sig på dem.
 
 
Din Halvädelstensbutik på nätet med stora variationsmöjligheter
http://www.waphsmycken.se/index.php?main_page=index&cPath=259_17
  Logga in för att svara.
#35034
WaphSmycken
Diamantmedlem
Inlägg: 656
graphgraph
Medlem Offline Klicka här för att se användarens profil
Sv:Slår ett slag för det svenska språket! 2010-02-25 | 12:19  
Men därimot kan jag fråga mig hur det kommer sig att dom ska införa slangord i det svenska språket.... vad är det för fel på orden som redan finns ? är det för att vi är slappa o inte orkar uttala o skriva dom som dom är eller ?
Näe detta begriper jag inte och ja kan lova att mina föräldrar inte skulle förstå en text med massa förkortningar o slang ...
 
 
Din Halvädelstensbutik på nätet med stora variationsmöjligheter
http://www.waphsmycken.se/index.php?main_page=index&cPath=259_17
  Logga in för att svara.
#35037
emssal
Diamantmedlem
Inlägg: 425
graphgraph
Medlem Offline Klicka här för att se användarens profil
Sv:Slår ett slag för det svenska språket! 2010-02-25 | 15:04  
Jag är definitivt språkpolis men har all respekt för att det är en hel del som lider av dyslexi, har ett annat modersmål eller liknande, det är INTE dem jag kritiserar. Det jag irriterar mig på är att de som INTE har några språkproblem eller handikapp inte verkar ens försöka skriva eller stava rätt!
Särskrivning är ju så lätt att undvika. Jag har lärt min, lätt dyslektiska, kompis att säga ordet/orden för sig själv. Säger man det som ett ord är det i princip alltid ett ord, annars två ord.
Är det texter som ska läsas av många kan man väl låta någon annan läsa igenom och rätta? Även om man är bra på svenska språket kan det lätt slinka igenom ett fel här och där men det ser ju en "korrläsare" lätt!
 
  Logga in för att svara.
#35039
Mamma56
Guldmedlem
Inlägg: 52
graphgraph
Medlem Offline Klicka här för att se användarens profil
Sv:Slår ett slag för det svenska språket! 2010-02-25 | 15:20  
Klart du ska skriva. Jag är en som skickar mycket sms och då blir det lätt oxå i stället för också. Massa förkortningar som är bra. Tycker vi skiter i hur alla stavar, huvudsaken vi förstår varann
 
  Logga in för att svara.
#35069
Lina_B
Diamantmedlem
Inlägg: 469
graphgraph
Medlem Offline Klicka här för att se användarens profil
Sv:Slår ett slag för det svenska språket! 2010-02-25 | 23:20  
Jo...det var ju precis det som var meningen.. att håna dyslektiker...

Alla ni som inte tolkar in tråkigheter och hån i inlägget kan ju se det som ett raljerande över folk nonchalans att inte lära sig det skrivna språket utan istället nöjer sig med talspråk och, etter värre, smsspråk.

Svenskan äv vacker... förfula den inte med tungvrickare, särskrivningar och lathet.
 
 
Arrangör av Facett.STHLM - vårens stora pärlträff - http://www.facettsthlm.se
Hobby och vardagsblogg - http://lina.bingmert.se
Min webshop - http://www.brollopssmycken.se
Mitt företag - http://www.pysseltorget.se
Mitt märke - http://www.bylina.se
Ej färdigt projekt - http://www.parla.se
  Logga in för att svara.
#35075
Jewelry by Jannah
Diamantmedlem
Inlägg: 362
graphgraph
Medlem Offline Klicka här för att se användarens profil
Sv:Slår ett slag för det svenska språket! 2010-02-26 | 09:44  
Jag har aldrig fått någon diagnos, men det ligger dyslexi min familj... Själv har jag arbetat med språket hela mitt liv och tack vare min kära mamma så läste jag massor utav böcker (trots att det var jobbigt i början) och lärde mig mycket på det viset.

Tyvärr var skolan ingen vidare hjälp för mig och mina fel (jo de första åren var bra!). Grammatik är jag värdelös på och den här trådstarten har lärt mig mer än jag lärde mig i skolan

Är medlem på ett annat forum och där har jag skrivit hämskt och hälst flera gånger utan att någon har rättat mig, det ser helt rätt ut i mina ögon och när jag skriver med e numer så VET jag att det är rätt. Det som gör mig upprörd är att det på det forumet startades en liknande tråd som denna istället för att bara pm:a snällt personen som gång på gång gör fel. Det är sjukt pinsamt att jag efter ett år fick veta utav min syster att det stavades med e och inte ä när det där finns minst 10 spårkpoliser

Jag hade iallfall helst sett att någon kunde vara vänlig nog att inte störa sig på mig utan istället hjälpa mig i rätt riktning... (SÅ hittar ni fel hos mig eller på min hemsida så snälla hör av er )

Jag förstår att man stör sig på dessa saker, men det är inte alltid ett missbruk utav vårt fina språk utan oftast skulle jag tro att personen inte vet om sitt fel och helt enkelt inte har lärt sig hur det skall se ut egentligen (uttalas ijentligen av många här i götet ). Många skulle nog uppskatta att få veta om sitt (pinsamma!) fel.

Minns när jag läste arabiska och de började prata massa grammatiska termer - jag fattade ingenting för jag hade inget lärt mig i skolan

Nej, detta får mig faktiskt att vilja läsa på om grammatik lite mer Jag undrar om det finns någon bra och pedagogisk bok för en som mig
 
 
Min smyckesbutik www.jannah.se

**Hette förrut Beadpassion**
  Logga in för att svara.
#35078
Jewelry by Jannah
Diamantmedlem
Inlägg: 362
graphgraph
Medlem Offline Klicka här för att se användarens profil
Sv:Slår ett slag för det svenska språket! 2010-02-26 | 10:01  
Jo just det! Tänkte bara tipsa om webbläsaren google chrome. Den kontollerar stavfel när man skriver Tyvärr så har jag den bara på min andra dator och jag skrev föregående inlägg ganska snabbt så ni får ursäkta alla fel
 
 
Min smyckesbutik www.jannah.se

**Hette förrut Beadpassion**
  Logga in för att svara.
#35082
Lina_B
Diamantmedlem
Inlägg: 469
graphgraph
Medlem Offline Klicka här för att se användarens profil
Sv:Slår ett slag för det svenska språket! 2010-02-26 | 11:24  
Ordet egentligen UTTALAS ijentligen... det jag skrev på sidan ett var en travesti på hur hemskt det KAN uttalas av en del.

Igen... jag bryr mig inte om hur folk stavar, stavfel är svårt att rå över. Själv har jag grymt svårt för dubbla konsonanter, särskillt "m" (bestämma - bestämt) och så är jag en fena på att sätt "E" där det bör vara "I", tex positiv och staistik (posetiv och statestik).

I tangentbordsvärlden är det väldigt lätt att få in extra bokstäver, det räcker att du slinter lite när du skriver så blir det knas. Det bryr jag mig inte heller om!

Jag surnar över särskrivningar som sker av lathet. Kalv lever med kul potatis... Jaha, ett litet hovdjur bor samman med en festlig knöl... eller är det kanske en maträtt? Kalvlever med kulpotatis.

Det kan bli otroliga missförstånd då ett särskrivet ord kan betyda något helt annat än det man menar.

Ang. de och dem... är man osäker... skriv DOM. "Dom har gratis kaffe!" DET FUNKAR.
 
 
Arrangör av Facett.STHLM - vårens stora pärlträff - http://www.facettsthlm.se
Hobby och vardagsblogg - http://lina.bingmert.se
Min webshop - http://www.brollopssmycken.se
Mitt företag - http://www.pysseltorget.se
Mitt märke - http://www.bylina.se
Ej färdigt projekt - http://www.parla.se
  Logga in för att svara.
#35087
Tigris
Diamantmedlem
Inlägg: 1628
graph
Medlem Offline Klicka här för att se användarens profil
Sv:Slår ett slag för det svenska språket! 2010-02-26 | 12:40  
Jag får väl sälla mig till skaran "språkpoliser" om det med det epitetet menas att man lätt ser stavfel och särskrivningar. Sen om det tolkas positivt eller negativt att vara "språkpolis" tja... det är ju upp till var och en.

Hurivida jag "stör" mig på en text eller inte det beror helt på sammanhanget. (Jag gillar egentligen inte orden att "störa" sig på något utan i detta sammanhanget så handlar det om att läsflödet störs men att textinnehållet är ju av samma vikt och värde ändå med eller utan stavfel och särskrivningar.)

Om det rör sig om en offentlig eller professionell webbplats, text-TV, dagstidning, reklamutskick o dyl så ja, då "stör" det mig. De som skriver dessa texter gör det i sin yrkesutövning och då tycker jag det är på sin plats att det är rättstavat. Har man som yrke att skriva texter men problem med stavningen så hoppas jag att man är omgärdad med ärliga medarbetare som på ett vänligt sätt kan vara behjälpliga med korrekturläsning. (Jo, jag vet att så inte alltid är fallet men i det stora hela).

Men om det rör sig om en privat blogg, SMS, foruminlägg o dyl så spelar det ju ingen roll om det är felstavat så länge man förstå andemeningen i vad som skrivs.

Jag vet att jag här i forumet korrigerat några gånger. Det har oftast varit om någon bett om hjälp med en text och då är det befogat att korrigera.

Någon gång kan ju felstavningar bli komiska och jag som gillar dåliga ordvitsar har ibland svårt att förbise sådant. En gång var det någon som skrivit betäckning i stället för beteckning och meningen får ju då en helt annan betydelse. (Ja, jôttebôrjshumor, jag vet )
Jag hoppas att ingen tagit illa vid sig när jag påpekat något för det har i alla fall inte varit mitt syfte att såra någon.

Men jag hoppas verkligen att ingen låter sig hindras av att skriva pga "språkpoliser". Skriftspråket är ingen personlig värdemätare och man är varken sämre eller bättre för att man kan stava eller inte.

Som Lina skrev här ovan så var det ju inte i syfte att håna dyslektiker som hon startade denna tråden utan mot lathet och nonchalas.
 
 
  Logga in för att svara.
#35098
Jewelry by Jannah
Diamantmedlem
Inlägg: 362
graphgraph
Medlem Offline Klicka här för att se användarens profil
Sv:Slår ett slag för det svenska språket! 2010-02-26 | 17:19  
Fast hur vet man vem som gör fel utav lathet och hur vet man vem för gör fel för att personen inte vet om att det är fel?
 
 
Min smyckesbutik www.jannah.se

**Hette förrut Beadpassion**
  Logga in för att svara.
#35100
Tiilly
Diamantmedlem
Inlägg: 446
graphgraph
Medlem Offline Klicka här för att se användarens profil
Sv:Slår ett slag för det svenska språket! 2010-02-26 | 18:01  
Beadpassion skrev:
Fast hur vet man vem som gör fel utav lathet och hur vet man vem för gör fel för att personen inte vet om att det är fel?

Jag tycker att du inte ska tänka på det utan bara skriva och skulle någon mot förmodan inte förstå vad du menar så är det ju bara att fråga.

Detta är ju ett forum där vi ska ha ett utbyte av erfarenheter och hjälpa varandra, inte en tävling i välskrivning. Sen förstår jag ju givetvis att du inte vill ha felaktigheter i din webbutik. Jag har inte har dina svårigheter och måste ändå be släkt samt vänner hjälpa mig när jag lagt upp nya varor för att minimera antal fel men ändå hittar jag fel efterhand.
 
  Logga in för att svara.
Powered by FireBoard